レイトレーシングを極めたトラ。チャームポイントはベクトル形のヒゲ。

(A tiger who has mastered ray tracing. His charm point is his vector-shaped whiskers.)

とてもしっかり者。

(Very reliable and dependable.)

レイトレーシングの研究や、教える活動をしている。

(He is engaged in ray tracing research and teaching activities.)

レイトレーシングとプログラミングを両方一緒に学べる「はじめようレイトレーシング」 https://raytracing.xyz/ で活躍中!

(Active in "Let's Start Ray Tracing" where you can learn both ray tracing and programming together!)

...

「レイトラ」イラストの著作者人格権はイラストレーターのちにゅりさん(chinyuri_6v6) https://www.instagram.com/chinyuri_6v6/ にあります.

(The moral rights of the "Raytora" illustration belong to illustrator Chinyuri (chinyuri_6v6).)

ライトトランスポートエンタテインメント社では, 「レイトラ」キャラクターの著作権管理, 商標管理とライセンスをしています.

(Light Transport Entertainment Inc. manages the copyright, trademark, and licensing of the "Raytora" character.)

「レイトラ」キャラクターの利用やライセンシングについては https://forms.gle/Z8mpoBG7ic81rP6N6 からお問い合わせください.

(For inquiries about the use or licensing of the "Raytora" character, please contact us at the link above.)

商標 第6322178号, 第6314180号